pink elephants

「pink elephants」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ピンク エレファンツ

「pink elephants」の意味

「pink elephants」の例文

After three drinks, he began seeing pink elephants.

三杯飲んだ後、彼は幻覚を見始めた。

「pink elephants」のレベル別の例文

「 pink elephants」のコアイメージ コアイメージ

特に多量飲酒やアルコール離脱で現れる視覚的な幻覚を指す表現

「pink elephants」のよく使う型

「pink elephants」とよく一緒に使う語

「pink elephants」のよくある間違い

  • ✕ He saw a pink elephants.

    ○ He saw pink elephants.

    「幻覚を見る」という決まった表現では、通常は複数形の pink elephants を使う。

「 pink elephants」の英英 英英

a phrase referring to vivid visual hallucinations, often associated with heavy drinking or alcohol withdrawal

「 pink elephants」の語源 語源

pink elephantsは、酩酊や離脱による幻覚を表す比喩として広まり、医学的にはvisual hallucinationやdelirium tremensの例として言及されることがある

「 pink elephants」のコラム コラム

  • 日常会話では冗談めかして使われることが多いが、医学的文脈ではhallucinationやdeliriumと区別して扱われる

「pink elephants」のよくある質問

Q. pink elephantsは単数形にできますか?
幻覚という意味では、pink elephantsという複数形の表現が一般的です。実際の象を指す場合は、a pink elephantのように単数形も使えます。
Q. pink elephantsはどんな場面で使いますか?
主に、酒の飲みすぎやアルコール離脱症状などによる幻覚を、ややユーモラスに表すときに使います。文脈によっては、ありもしないものが見えることを比喩的に表す場合もあります。
Q. pink elephantsは本当にピンク色の象という意味ですか?
文脈によっては文字どおりピンク色の象を指しますが、see pink elephantsの形では「幻覚を見る」という意味が一般的です。